Условные обозначения: |
![]() - Захоронение имеет надгробие |
![]() - Захоронение без надгробия |
![]() - Только памятник. Похоронен/a в другом месте |
![]() - Место захоронения неизвестно |
![]() - Могила частично демонтирована после 01.01.2014 |
![]() - Могила ликвидирована после 01.01.2014 |
![]() - Могила утрачена до 01.01.2014 (новое захоронение) |
![]() - Могила утрачена после 01.01.2014 (новое захоронение) |
![]() - Могила восстановленна после 01.01.2014 |


Списки похороненных на павославном кладбище в Берлине в Тегеле
Семантическое ядро из банка данных для Yandex: Список советских воинов, похороненных или погребенных на кладбище Тегель в Берлине. Можно сказать также: кладбище Тегель список похороненных, или во множественном числе: кладбище Тегель списки похороненных; или можно сказать иначе: список похороненных кладбище Тегель, или списки похороненных кладбище Тегель; Можно сказать более развёрнуто: список похороненных на кладбище Тегель в Берлине или то же самое, только во множественном числе: списки похороненных на кладбище Тегель в Берлине. Можно также употребить эту фразу с другим деепричастием в роли существительного: список погребённых кладбище Тегель, или списки погребенных кладбище Тегель, или с инверсией: кладбище Тегель список погребённых, или тоже самое, только во множественном числе: кладбище Тегель списки погребённых, или наоборот, с инверсией: списки погребённых кладбище Тегель и в единственном числе: список погребённых кладбище Тегель. Туже фразу, как и в первом случае, можно сказать развёрнуто: списки погребённых на кладбище Тегель в Берлине или в единственном числе: список погребённых на кладбище Тегель в Берлине. Сказать можно и по-другому, употребив существительное захоронение: Кладбище Тегель списки захоронений или кладбище Тегель список захоронений, или с инверсией: список захоронений Кладбище Тегель и списки захоронений кладбище Тегель. Русский язык велик и могуч!
Список погребенных на кладбище Тегель в Берлине
Фамилии на букву «Р»
|
||||||||
№ | фамилия имя отчество | урождённый /ая | epitaphios | ![]() |
![]() |
& | ||
1 | РАБОТЯШЕВА, Параскева | неизвестно | - | 15.01.1922 | ![]() | |||
2 | РАВИЧ-БОХЕНСКАЯ, Валентина Борисовна | ТКАЧЕНКО | дочь полковника Ткаченко | 31.10.1909 | - | 13.04.1968 | ![]() | |
3 | РАВИЧ-БОХЕНСКИЙ, Виктор Иванович | полковник | 10.03.1864 | - | 30.10.1939 | ![]() | ||
4 | РАВИЧ-БОХЕНСКИЙ, Александр Викторович | юнкер; сын полковника Равич-Бохенского | 27.04.1908 | - | 22.08.1975 | ![]() | ||
5 | РАДОМИЧЕВ, Дмитрий Григорьевич | 15.09.1888 | - | 26.07.1960 | ![]() | |||
6 | РАДЧИНСКИЙ, Петр | жертва бомбардировки | 08.06.1902 | - | 24.02.1945 | ![]() | ||
7 | РАДЮК, Елизавета Александровна | ИЛЬЯШЕВИЧ | 03.08.1899 | - | 06.11.1966 | ![]() | ||
8 | РАДЮК, Герасим Иосифович | поручик | 02.03.1887 | - | 26.06.1956 | ![]() | ||
9 | РАЕВСКАЯ, Анна Ивановна | КУТИАРО | 15.11.1897 | - | 30.04.1981 | ![]() | ||
10 | РАЕВСКИЙ, Николай Евгеньевич | 17.07.1891 | - | 04.01.1972 | ![]() | |||
11 | РАЗОРИТЕЛЕВА, Алевтина | ребёнок | 31.08.1944 | - | 10.01.1945 | ![]() | ||
12 | РАЗУМИХИН, Иван Александрович | инженер | 18.07.1853 | - | 27.03.1923 | ![]() | ||
13 | РАЗУМИХИНА, Анна Львовна | ШМУНК | 20.08.1850 | - | 10.09.1924 | ![]() | ||
14 | РАЗУМОВ, Иван Ермолаевич | протоиерей Иоан | 10.08.1886 | - | 14.07.1973 | ![]() | ||
15 | РАЗУМОВСКИЙ-ДОМАНСКИЙ, Александр Иванов... | артист русской драмы | 29.08.1873 | - | 16.04.1942 | ![]() | ||
16 | РАЙМАН, Екатерина | 06.02.1920 | - | 13.06.2004 | ![]() | |||
17 | РАКОВ, Вонифатий Андреевич | Офицер Всевеликого Войска Донского | 29.12.1898 | - | 15.06.1989 | ![]() | ||
18 | РАМЕКА, Анастасия Андреевна | 06.01.1906 | - | 03.03.1944 | ![]() | |||
19 | РАМИНГ (РАММИНГ), Николай Николаевич | юрист; председатель Союза судебных деятелей | 1880 | - | 10.07.1937 | ![]() | ||
20 | РАНТЕН (РАМТЕН), Владимир Яковлевич | 28.02.1882 | - | 15.05.1942 | ![]() | |||
21 | РАР, Глеб Александрович | председатель Свято-Владимирского братства | 03.10.1922 | - | 03.03.2006 | ![]() | ||
22 | РАСКИНА, София | ГАВРИЛОВА | 16.11.1895 | - | 22.03.1973 | ![]() | ||
23 | РАТГАУЗ, Анна Антоновна | ДАШКОВСКАЯ | 16.02.1895 | - | 07.12.1929 | ![]() | ||
24 | РАУЕРТ, Курт Павлович | 30.09.1893 | - | 24.04.1971 | ![]() | |||
25 | РАУЗЕР, Альфред Рудольфович | 05.05.1871 | - | 16.10.1949 | ![]() | |||
26 | РАУЭРТ, Анна | НЕФЕДЬЕВА | 02.02.1893 | - | 20.07.1977 | ![]() | ||
27 | РАФАЛОВИЧ, Вера Семеновна | ГОРЕЧЕВА | 08.09.1882 | - | 06.12.1949 | ![]() | ||
28 | РАФАЛОВИЧ, Андрей Давидович | 17.03.1867 | - | 06.08.1922 | ![]() | |||
29 | РАФАЛОВИЧ, Вера Львовна | ЛОВА | 28.10.1893 | - | 21.03.1959 | ![]() | ||
30 | РАФАЭЛЬ, Вальтер | 16.07.1940 | - | 11.04.1944 | ![]() | |||
31 | РЕБЛИНГ, София Герасимовна | неизвестно | - | 12.08.1949 | ![]() | |||
32 | РЕВИШВИЛИ, Лаврентий | 03.05.1871 | - | 22.04.1908 | ![]() | |||
33 | РЕВИШВИЛИ, Лев Лаврентьевич | ребёнок | 07.04.1908 | - | 21.04.1908 | ![]() | ||
34 | РЕДИНГ, Эмиль Эдуардович | 16.11.1876 | - | 05.03.1939 | ![]() | |||
35 | РЕДИНГ, Александра Ивановна | МОРОЗОВА | 01.03.1885 | - | 24.12.1961 | ![]() | ||
36 | РЕЗАНОВ, Василий Михайлович | купец, общественный деятель | 26.04.1866 | - | 21.02.1937 | ![]() | ||
37 | РЕЗЕНЕР, Анастасия Григорьевна | 1894 | - | 01.10.1947 | ![]() | |||
38 | РЕЗЕНЕР, Альберт Альбертович | 23.10.1883 | - | 22.01.1945 | ![]() | |||
39 | РЕЗНИЧЕНКО, Иван | 15.08.1904 | - | 31.12.1944 | ![]() | |||
40 | РЕЙВАХИВСКАЯ, Елизавета | ФОЛЬМЕР | 01.05.1896 | - | 19.12.1969 | ![]() | ||
41 | РЕЙВАХИВСКИЙ, Фотий | 02.07.1885 | - | 19.03.1972 | ![]() | |||
42 | РЕЙНГАРДТ, Федор Оттович | 06.07.1910 | - | 17.01.1935 | ![]() | |||
43 | РЕЙНГОЛЬД, Ольга Карловна | ДАВЫДОВА | 30.11.1872 | - | 02.05.1949 | ![]() | ||
44 | РЕЙТЕР, Гертруда | ГАРРЕЛЬ (... | 24.11.1898 | - | 28.10.1956 | ![]() | ||
45 | РЕЙХАРДТ, Елена Ивановна | художница | 16.11.1853 | - | 04.11.1910 | ![]() | ||
46 | РЕЙХЕЛЬ, Антонина Яковлевна | ИВАНЧЕНКО | 10.06.1848 | - | 13.07.1894 | ![]() | ||
47 | РЕМИЗОВА, Анфиса | 22.01.1951 | - | 09.01.2005 | ![]() | |||
48 | РЕММЕРЦ, Александра Николаевна | АЗБУКИНА | 01.11.1886 | - | 08.10.1967 | ![]() | ||
49 | РЕМПЕН, Борис Павлович | 18.06.1901 | - | 22.02.1975 | ![]() | |||
50 | РЕМПЕН, Павел Карлович | 23.09.1861 | - | 14.10.1933 | ![]() | |||
51 | РЕМПЕН, Глеб | 20.08.1925 | - | 28.05.1988 | ![]() | |||
52 | РЕМПЕН, Анна Федоровна | ЛЕВИНСОН | балерина | 09.09.1869 | - | 03.11.1925 | ![]() | |
53 | РЕМПЕН, Гертруда | 17.11.1919 | - | 26.11.2001 | ![]() | |||
54 | РЕМПЕН, Наталия | 1919 | - | 2012 | ![]() | |||
55 | РЕННЕР, Ольга | ребёнок | 18.04.1896 | - | 05.08.1896 | ![]() | ||
56 | РЕПНИКОВА, Маргарита | 01.06.1894 | - | 16.03.1977 | ![]() | |||
57 | РЕППИХ, Вильгельмина Освальдовна | 11.11.1858 | - | 21.10.1939 | ![]() | |||
58 | РЕППИХ, Осип / Освальд Осипович | 24.12.1880 | - | 03.05.1943 | ![]() | |||
59 | РЕРИХ, Евгения Федоровна | КОШКЕ | 21.12.1903 | - | 19.06.1959 | ![]() | ||
60 | РЕТТШЛАГ, Эльза | 14.11.1882 | - | 12.05.1965 | ![]() | |||
61 | РЕХ, Нина | АНТОН | 20.06.1913 | - | 30.08.1993 | ![]() | ||
62 | РЖЕВСКИЙ, Владимир | ребёнок | 22.08.1944 | - | 30.09.1944 | ![]() | ||
63 | РИБЕ, Альфред / Сергей | 13.08.1896 | - | 10.03.1976 | ![]() | |||
64 | РИГЕ, Тамара Николаевна | САВЕЛЬЕВА | 01.09.1887 | - | 10.11.1964 | ![]() | ||
65 | РИГЕР, Ольга Димитриевна | РОМАНЕНОК | 24.07.1885 | - | 21.02.1945 | ![]() | ||
66 | РИЗНИЧ, Иван Степанович | вице-консул в Норвегии | 23.01.1868 | - | 19.03.1937 | ![]() | ||
67 | РИЛЬ - ДАВИДОВИЧ, Александр | 12.06.1931 | - | 27.05.1985 | ![]() | |||
68 | РИМАН, Раиса Павловна | 1873 | - | 1948 | ![]() | |||
69 | РИМАН, Рудольф Александр | 1876 | - | 1945 | ![]() | |||
70 | РИМАНИ, Раиса Павловна | ГИММАР | 29.03.1871 | - | 04.11.1948 | ![]() | ||
71 | РИМКЕЙТ, Георгий | 27.03.1886 | - | 03.03.1974 | ![]() | |||
72 | РИМКЕЙТ, Прискилла Яковлевна | ВАЙТИН | 03.12.1846 | - | 04.01.1935 | ![]() | ||
73 | РИМКЕЙТ, Людвиг | 06.05.1880 | - | 25.09.1940 | ![]() | |||
74 | РИМКЕЙТ, Ольга Михайловна | Александр... | 30.06.1894 | - | 17.07.1968 | ![]() | ||
75 | РИМКЕЙТ, Инна Николаевна | ВЕРНЕР | 08.08.1926 | - | 24.07.2004 | ![]() | ||
76 | РИМКЕЙТ, Сергей Георгиевич | 09.01.1928 | - | 30.07.2012 | ![]() | |||
77 | РИМСКИЙ-КОРСАКОВ, Александр Александров... | тайный советник; сенатор; губернатор Ярослав... | 19.07.1850 | - | 26.09.1922 | ![]() | ||
78 | РИТМЮЛЛЕР, Екатерина Григорьевна | ПАВЛОВА | 24.12.1856 | - | 29.05.1906 | ![]() | ||
79 | РИТТЕР, Петер | 29.06.1913 | - | 19.05.1980 | ![]() | |||
80 | РИТТЕР, Наталия Андреевна | ГРИЧУХИНА | 25.08.1883 | - | 02.09.1967 | ![]() | ||
81 | РИТТЕРГОЛЬМ (фон), Екатерина Оттовна | ПРИТВИЦ-Г... | 08.09.1859 | - | 27.12.1938 | ![]() | ||
82 | РИТТЕРГОЛЬМ (фон), Карл Генрихович | инженер | 05.10.1850 | - | 21.08.1937 | ![]() | ||
83 | РИХТЕР, Елена | 29.12.1889 | - | 23.09.1976 | ![]() | |||
84 | РИХТЕР, Наталья Даниловна | ЦВЕТКОВА | 14.07.1896 | - | 10.11.1974 | ![]() | ||
85 | РИХТЕР, Евгения | КОРОВИН-... | 09.11.1902 | - | 27.07.1998 | ![]() | ||
86 | РОБЕРТОВНА, Екатерина | БУНДШУ | 27.07.1880 | - | 09.10.1943 | ![]() | ||
87 | РОГГАН, Сабина | 29.10.1962 | - | 27.12.2008 | ![]() | |||
88 | РОГОЖИНА, Надежда | ребёнок | 03.05.1943 | - | 08.08.1944 | ![]() | ||
89 | РОГОЗИН, Иван Николаевич | 22.01.1898 | - | 15.11.1955 | ![]() | |||
90 | РОГОЗИНА, Валентина | ребёнок | 17.10.1927 | - | 07.01.1929 | ![]() | ||
91 | РОГУШИН, Константин | 18.02.1899 | - | 22.02.1970 | ![]() | |||
92 | РОДЕ, Александра Герасимовна | ЛЕПИНА | 15.04.1904 | - | 25.10.1967 | ![]() | ||
93 | РОДЕ, Борис Августович | 28.04.1887 | - | 02.06.1961 | ![]() | |||
94 | РОДЕ, Виктор Эрихович | 28.01.1919 | - | 16.02.1960 | ![]() | |||
95 | РОДЕ, Эрих Августович | 02.08.1881 | - | 16.09.1955 | ![]() | |||
96 | РОДЕ, Нина | 04.02.1886 | - | 13.01.1976 | ![]() | |||
97 | РОДЕ, Татьяна Эриховна | 18.04.1921 | - | 01.08.1992 | ![]() | |||
98 | РОДЗЕВИЧ, Татьяна Андреевна | 06.01.1891 | - | 08.11.1912 | ![]() | |||
99 | РОДИОНОВ, Иван Александрович | полковник; общественный деятель; писатель | 20.10.1866 | - | 24.01.1940 | ![]() | ||
100 | РОДИОНОВА, Марина | ребёнок | 03.09.1924 | - | 10.09.1924 | ![]() | ||
101 | РОЗАНОВ, Евгений Георгиевич | подполковник, военный лётчик | 19.02.1891 | - | 16.02.1942 | ![]() | ||
102 | РОЗАНОВ, Леонид Алексеевич | митрофорный протоиерей | 19.04.1874 | - | 26.05.1936 | ![]() | ||
103 | РОЗБАЦЕВИЧ, Дмитрий Ардальонович | ребёнок | 10.05.1901 | - | 16.08.1901 | ![]() | ||
104 | РОЗЕНБАУМ, Александра Петровна | ЯКОВЛЕВА | староста храма | 20.04.1887 | - | 18.08.1970 | ![]() | |
105 | РОЗЕНЕР, Альберт | 23.10.1883 | - | 22.01.1945 | ![]() | |||
106 | РОЗНЕР, Гали | ШУНИНА | 14.01.1922 | - | 22.07.1992 | ![]() | ||
107 | РОЛЛЕР, Анна | 28.02.1907 | - | 07.04.1975 | ![]() | |||
108 | РОЛЛЕР, Ольга | ДЕРЖАВИНА | 10.11.1889 | - | 13.05.1972 | ![]() | ||
109 | РОМАНОВ, Тимофей | жертва бомбардировки | 21.01.1897 | - | 26.02.1945 | ![]() | ||
110 | РОМАНОВА, Олимпиада Димитриевна | няня | 22.10.1872 | - | 16.06.1962 | ![]() | ||
111 | РОМАНОВА, Августа Фёдоровна | ДЬЯКОНОВА | 02.11.1871 | - | 08.11.1942 | ![]() | ||
112 | РОМАНОВСКИЙ, Павел Васильевич | 16.02.1884 | - | 04.12.1942 | ![]() | |||
113 | РОМЕЙКО-ГУРКО, Валентина Васильевна | СЛЕПЦОВА | дочь писателя Василия Слепцова | 26.11.1863 | - | 17.01.1941 | ![]() | |
114 | РОМОДАНОВСКИЙ, Николай Павлович | земский и кооперативный деятель | 28.02.1876 | - | 12.06.1929 | ![]() | ||
115 | РООК, Мария Людвиговна | 02.01.1890 | - | 22.01.1947 | ![]() | |||
116 | РОССДОЙЧЕР, Георгий | 18.04.1884 | - | 01.07.1941 | ![]() | |||
117 | РОССДОЙЧЕР, София Николаевна | ЧЕЛЛИ | 30.09.1881 | - | 04.03.1970 | ![]() | ||
118 | РОССМАН, Зельма / Вера Адольфовна | 26.11.1875 | - | 20.04.1949 | ![]() | |||
119 | РОТГОЛЬЦ, Георгий Давидович | инженер, архитектор | 22.10.1880 | - | 13.04.1922 | ![]() | ||
120 | РОХЛИН, Захарий Яковлевич | юрист; присяжный поверенный | 28.09.1859 | - | 29.09.1943 | ![]() | ||
121 | РОХЛИНА, Ирина Владимировна | ДОЛГОРУКАЯ | 11.02.1901 | - | 21.01.1948 | ![]() | ||
122 | РОХЛИНА, Маргарита Оскаровна | ЗАТЛЕР | супруга присяжного поверенного | 10.06.1889 | - | 27.01.1971 | ![]() | |
123 | РТИЩЕВА, Наталия | 11.08.1925 | - | 14.10.1995 | ![]() | |||
124 | РУБЕЖЕНКО, Иван Кондратьевич | 30.05.1914 | - | 23.03.1992 | ![]() | |||
125 | РУБИН, Мария Мироновна | ДЕЙНИКА | 22.07.1885 | - | 12.07.1952 | ![]() | ||
126 | РУБИНШТЕЙН, Александра Георгиевна | ПИЧУРИНА | 04.11.1878 | - | 12.11.1930 | ![]() | ||
127 | РУБЦОВ, Александр Спиридонович | штабс-капитан | 30.08.1886 | - | 16.01.1937 | ![]() | ||
128 | РУБЦОВА, Евдокия (Дония) Васильевна | ШАБАКОВА | супруга штабс-капитана | 01.03.1888 | - | 23.09.1962 | ![]() | |
129 | РУГЕ, Соня | 27.03.1926 | - | 10.01.2006 | ![]() | |||
130 | РУДИНА, Елена Николаевна | ВЕЙНАХОВСК... | 08.05.1897 | - | 04.08.1941 | ![]() | ||
131 | РУДИНСКИЙ, Борис Андреевич | присяжный поверенный | 16.07.1882 | - | 11.01.1940 | ![]() | ||
132 | РУММЕЛЬ, Герман Васильевич | инженер | 01.01.1887 | - | 15.05.1950 | ![]() | ||
133 | РУММЕЛЬ, Валентина Сергеевна | РОЗЕН (ф... | 03.03.1894 | - | 13.01.1970 | ![]() | ||
134 | РУМЯНЦЕВ, Петр Петрович | действ. статский советник; революционер | 06.04.1870 | - | 25.01.1924 | ![]() | ||
135 | РУТКЕ (фон), Эрна | 24.08.1898 | - | 02.03.1986 | ![]() | |||
136 | РУТКЕ (фон), Герман | 09.04.1880 | - | 23.05.1969 | ![]() | |||
137 | РУЧЬЕВСКИЙ, Николай Никандрович ![]() |
капитан; коллежский секретарь | 08.03.1881 | - | 01.03.1947 | ![]() | ||
138 | РУШКОВСКАЯ, Кира Николаевна | 28.02.1902 | - | 20.06.1940 | ![]() | |||
139 | РЫБАКОВА, Лидия | ребёнок | 24.03.1940 | - | 10.04.1944 | ![]() | ||
140 | РЫЖЕНКОВ, Борис Семенович | 19.04.1908 | - | 14.03.1926 | ![]() | |||
141 | РЫМАРЕНКО, Серафим Адрианович (Андрианов... | врач | 06.03.1921 | - | 21.06.1944 | ![]() | ||
142 | РЮГЕР, Зоя Николаевна | ДУМАРЕВСК... | 14.12.1890 | - | 19.10.1963 | ![]() | ||
По сведениям, имеющимся на 18 апреля 2021 года,
на кладбище в Тегеле от дня его основания и до конца 2010 года было совершено 3170 захоронений
Примечание автора
Списки россиян, похороненных на православном Братском кладбище в Тегеле, представленные на данном сайте, были составлены изначально по фото- и видеосъемкам всех без исключения тегельских захоронений, произведенным автором в период с 2006 по 2012 годы, и дополнены затем сведениями из следующих источников:
- Списоки похороненных на православном кладбище Тегель настоятеля российской домовой посольской церкви в Берлине протоиерея Алексея Петровича Мальцева. По состоянию на 1909 год.
- Неполный список погребенных на русском православном кладбище Тегель немецкого историка Курта Ромберга (Kurt Rоmberg). Составлен по состоянию на конец 30-х годов 20-го века.
- Картотека старосты тегельского подворья Александры Розенбаум. Оцифрована автором проекта в годы 2011 - 2012.
- Картотека эта была составлена по данным, списанным в 60-е годы 20-го века со всех уцелевших на ту пору в Тегеле надгробий и крестов. Позже по ней были написаны новые похоронные регистры погоста, считающиеся ныне официальными. Подлинный архив Свято-Князь-Владимирского православного братства в Берлине, трудами которого был образован и под чьим покровительством находился погост от дня своего основания, объявлен нынешними хозяевами кладбища безвозвратно утерянным.
- В неоднократных просьбах к тегельскому настоятелю позволить заглянуть в новые регистры кладбища под разными предлогами автору проекта было отказано. Это печально, ибо сама картотека по причине подмены бланков, сопутствовавших всякому новому захоронению на месте старого, полна белых пятен.
- Сравочник «Незабытые Могилы» Вадима Никитича Чувакова. В шести томах. Составлен по некрологам русской эмигрантской прессы. Годы издания 1999 - 2005 (по Берлину около 1000 записей).
- Полная подшивка русской эмигрантской газеты «Руль». Издавалась в Берлине в годы 1920 - 1931. Доступна в микрофильмах в берлинской государственной библиотеке Staatsbibliothek zu Berlin. Оцифрована автором сайта и распознана OCR в 2013 - 2015 годах.
- Полная подшивка русской эмигрантской газеты «Новое слово». Годы издания с 1933 по 1944. Доступна в микрофильмах в центральной земельной библиотеке Берлина Zentral- und Landesbibliothek Berlin. Оцифрована автором проекта и распознана OCR в 2013 - 2015 годах.
Сведения о захоронениях, совершившиеся в Тегеле после 2010 года, в базу данных проекта не вносятся и на сайте не публикуются. Появление любого из них противоречит статусу кладбища о навечном погребении и может рассматриваться не как новое захоронение, но только как ликвидация старого, ибо свободных мест на погосте не осталось, и он уже давно должен быть закрыт, что, практически, и было сделано еще до падения берлинской стены, покуда новые хозяева некрополя не обнулили русскую вечность.
В 1945 году, когда Красная армия рвалась к столице Третьего рейха, большинство Белых эмигрантов покинуло Берлин. Кладбище оказалось «беспризорным». Прошло полстолетия. Время стерло надписи с многих каменных обелисков и обрушило деревянные кресты, превратив старые могилы в безымянные холмы и плиты, привязать которые к фамилиям, названным в перечисленных выше источниках, оказалось совсем не просто. Информации же о том, кому именно принадлежат эти фамилии, на дату начала работы над проектом не имелось вообще никаких.
В течение последних десяти лет по сведениям, найденным в различных источниках, автору проекта удалось идентифицировать личности, а также собрать и опубликовать сведения почти о трети похороненных. Из этой трети более двухсот персон ожидают часа публикации своих биографий. Остальные две трети тегельских насельников как и прежде остаются неопознанными. В этой связи огорчает то, что ликвидация старых могил, с целью распродажи «освободившихся» мест под грядущие захоронения, совершается значительно быстрее, чем удается определить, кто именно в этих могилах был похоронен.
Содержание статей, как и сами списки, представленные на данном сайте, перманентно исправляются и дополняются по мере поступления новой информации. Отслеживать эти изменения удаленным исследователям невозможно, из чего следует, что любая несанкционированная копия материалов сайта в любю минуту может превратиться в дезинформацию. Только по этой причине, и только до тех пор, пока работа над проектом не будет объявлена автором завершенной, копировать и публиковать статьи и списки с данного сайта в печатном или электронном виде запрещается. Если содержание какого-либо из текстов достойно стать частью Ваших собственных публикаций, большая просьба ограничиться ссылкой на первоисточник. При использовании фотографий интерактивная ссылка на на оригинал изображения также обязательна.
Александр Клюндер, 10 aпреля 2020