Условные обозначения:

- Захоронение имеет надгробие

- Захоронение без надгробия

- Только памятник. Похоронен/a в другом месте

- Место захоронения неизвестно

- Могила частично демонтирована после 01.01.2014

- Могила ликвидирована после 01.01.2014

- Могила утрачена до 01.01.2014 (новое захоронение)

- Могила утрачена после 01.01.2014 (новое захоронение)

- Могила восстановленна после 01.01.2014

agler
eisene_marsch
ПОГОСТ-ТЕГЕЛЬ

Списки похороненных на павославном кладбище в Берлине в Тегеле

Семантическое ядро из банка данных для Yandex: Список советских воинов, похороненных или погребенных на кладбище Тегель в Берлине. Можно сказать также: кладбище Тегель список похороненных, или во множественном числе: кладбище Тегель списки похороненных; или можно сказать иначе: список похороненных кладбище Тегель, или списки похороненных кладбище Тегель; Можно сказать более развёрнуто: список похороненных на кладбище Тегель в Берлине или то же самое, только во множественном числе: списки похороненных на кладбище Тегель в Берлине. Можно также употребить эту фразу с другим деепричастием в роли существительного: список погребённых кладбище Тегель, или списки погребенных кладбище Тегель, или с инверсией: кладбище Тегель список погребённых, или тоже самое, только во множественном числе: кладбище Тегель списки погребённых, или наоборот, с инверсией: списки погребённых кладбище Тегель и в единственном числе: список погребённых кладбище Тегель. Туже фразу, как и в первом случае, можно сказать развёрнуто: списки погребённых на кладбище Тегель в Берлине или в единственном числе: список погребённых на кладбище Тегель в Берлине. Сказать можно и по-другому, употребив существительное захоронение: Кладбище Тегель списки захоронений или кладбище Тегель список захоронений, или с инверсией: список захоронений Кладбище Тегель и списки захоронений кладбище Тегель. Русский язык велик и могуч!

Список погребенных на кладбище Тегель в Берлине

Фамилии на букву «Т»

  • По всем вопросам, прямо или косвенно связанным с проектом «Погост-Тегель», просьба обращаться только к автору: Александр Клюндер, feldpost@pogost-tegel.info
  фамилия    имя    отчество       урождённый /ая epitaphios   &
*  ТАКМАН, София Константиновна   ДУШИНА   супруга предпринимателя 27.06.1864 - 27.12.1935
ТАЛЬ, Мария   ОЛЬТРАТТИ   22.12.1911 - 10.01.1990
ТАЛЬ, Герхард      28.08.1910 - 22.11.1983
ТАНАСКЕВИЧ, Войслов      28.09.1906 - 12.06.1944
ТАНАСКОВИЧ, Сильан      15.09.1871 - 16.04.1944
ТАРАСОВА, Мария      ребёнок 02.08.1928 - 20.05.1944
ТАРГУЛОВ, Никита Герасимович      03.02.1888 - 08.07.1939
ТАРГУЛОВ, Герасим Герасимович      12.11.1895 - 12.02.1941
ТАРГУЛОВА, Елена Васильевна   ПОЛЯКОВА   05.05.1892 - 23.09.1948
10  *  ТАРНОВСКИЙ, Василий Васильевич      оперный певец 09.12.1871 - 02.10.1932
11  ТАТАРОВ, Дмитрий      ребёнок 26.12.1923 - 21.02.1925
12  *  ТАУБЕ (фон), Отто Александрович         корнет; георгиевский кавалер 24.09.1891 - 07.10.1968
13  ТАУБЕ (фон), Мария Николаевна   БОСТЕЛЬМАН...   24.01.1887 - 27.05.1943
14  ТАУБЕ (фон), Надежда Дмитриевна   ЦОРН (фон)   06.02.1910 - 20.10.1986
15  ТАХЧЕНКО, Евгения      10.10.1921 - 27.01.1944
16  ТЕЙЛЕ, Надежда Александровна   РУДНЕВА   24.04.1884 - 26.05.1958
17  *  ТЕМКИН, Роман Николаевич      купец из Москвы; торговец хлопком 27.11.1864 - 28.11.1922
18  ТЕМКИН-БУЛЬБА, Василий Евфимович      01.01.1870 - 21.01.1927
19  ТЕММЛЕР, Герберт Фриц Андреас      04.09.1919 - 30.04.2009
20  ТЕММЛЕР, Георг / Юра      1922 - 1944
21  ТЕММЛЕР, Фриц Эрих Леопольд      25.11.1887 - 25.01.1975
22  ТЕММЛЕР, Наталия Спиридоновна   КЛЫПО   26.08.1889 - 17.11.1924
23  ТЕОДОРЕСКУ, Сюзи   МЮКЕ   09.04.1913 - 09.06.1960
24  ТЕОДОРЕСКУ, Георгий Васильевич      инженер 29.04.1907 - 22.01.1960
25  ТЕОДОРИС, Парис      23.07.1880 - 17.12.1923
26  ТЕР-СТЕПАНЯН, Александр Александрович      присяжный поверенный 18.07.1876 - 14.05.1941
27  ТЕРНЕ (ТЕРПЕ), Людмила Владимировна   ЧИРИКОВА   14.01.1867 - 21.11.1921
28  ТЕРНЕТТЕ (ТЕРИЕТТЕ), Владимир Августович      15.05.1881 - 23.12.1942
29  ТЕЦЛАВ, Анна Михаиловна   НИКОВАЛЕВА   04.02.1878 - 14.04.1953
30  ТИДЕМАНН, Берта Вероника   ТОЙПКЕ   25.08.1898 - 25.10.1984
31  ТИКСТОН, Павел Павлович      07.12.1870 - 15.05.1945
32  ТИКСТОН, Татьяна Алексеевна   БАСОВА   12.12.1880 - 06.09.1955
33  ТИЛЛЬНЕР, Анна Ивановна   ШЕНБЕРГ   09.12.1892 - 14.12.1953
34  ТИЛЬ, Елизавета Адамовна   НЕРЕНЦ   08.07.1874 - 30.04.1937
35  ТИЛЬНЕР, Гвидо      04.03.1879 - 12.11.1954
36  ТИМ, Анна Адамовна   КИМСОВСКАЯ   25.07.1867 - 18.02.1958
37  ТИМАШЕВА, Антонина Платоновна   ЧУПЯТОВА   27.01.1864 - 01.09.1940
38  ТИМКУ, Игорь      02.04.1970 - 23.01.2002
39  ТИМЧЕНКО, Борис Петрович      02.08.1896 - 22.04.1943
40  *  ТИМЧУК (ТИМИЧУК), Альвина      жертва бомбардировки 24.12.1925 - 18.03.1945
41  ТИТЕНСКАЯ, Марина      02.10.1957 - 10.03.2011
42  ТИТЦЕ, Мария Густавовна   ГАРДЕР   19.09.1858 - 23.11.1931
43  ТИХОМИРОВА, Галина      ребёнок 18.08.1944 - 19.01.1945
44  ТИЦ, Анна Даниловна   ЧЕРНЫШЕВА   17.01.1877 - 01.11.1943
45  ТКАЧЕНКО, Валентина Афанасьевна   ГОРБАЧ   супруга полковника Ткаченко 02.02.1882 - 23.05.1963
46  *  ТКАЧЕНКО, Борис Григорьевич         полковник; Георгиевский кавалер 10.06.1880 - 05.01.1934
47  ТОВАНЕЦ, Лариса      ребёнок 07.01.1943 - 29.07.1944
48  ТОДОРОВИЧ, Коста      09.12.1924 - 04.06.1993
49  ТОДОРОВИЧ, Радисав      06.11.1957 - 09.06.2005
50  ТОДОРОВИЧ, Дражица      22.15.1929 - 10.03.2013
51  ТОИЛОССОНИ, Николай      неизвестно - 1945
52  ТОКАР, Динара Александровна      30.08.1911 - 25.01.2011
53  ТОКОРЕВ (ТОКАРЕВ), Алексей Петрович      17.08.1841 - 28.09.1904
54  ТОЛЕЙКИС, Борис      12.01.1897 - 11.03.1988
55  ТОЛЕЙКИС, Екатерина Федоровна   ПАУЛИ   10.01.1871 - 13.01.1962
56  ТОЛЕЙКИС, Михаил Христианович      25.12.1869 - 04.12.1946
57  *  ТОЛКАЧЕВ, Семен Яковлевич      купец 1-й гильдии 15.02.1850 - 12.07.1923
58  *  ТОЛМАЧЕВ, Иван Николаевич      генерал-лейтенант; городской голова Одессы 06.01.1863 - 28.06.1931
59  *  ТОЛМАЧЕВА, Лидия Димитриевна   ГОРБУНОВА   супруга гнерал-лейтенанта 1883 - 09.05.1945
60  ТОНН, Пелагея Петровна   ГУЛИКОВА   17.06.1882 - 16.12.1939
61  ТОНН, Михаил Владимирович      11.11.1906 - 23.07.1936
62  ТОНН, Александра Павловна   СУТЯГИНА   21.04.1879 - 12.03.1939
63  ТОНН, Маргарита      30.09.1903 - 21.02.1997
64  ТОНН, Владимир Эдуардович      08.08.1902 - 09.03.1956
65  ТОНН, Георг      15.02.1901 - 07.10.1972
66  ТОПОРОВ, Семен Александрович      неизвестно - неизвестно
67  ТОППОР, Мария Петровна   ФОК   24.12.1865 - 07.03.1944
68  ТОРАНД, Вера      01.11.1910 - 11.10.1989
69  ТОРЛОПОВА, Александра Георгиевна      15.11.1898 - 02.11.1990
70  ТОРОСОВА, Антонина      17.09.1909 - 11.09.1987
71  ТОСС, Владимир Людвигович      14.07.1899 - 04.06.1955
72  ТРАНТЦ (фон), Армин      14.12.1880 - 20.11.1943
73  ТРАПЕЗНИКОВА, Юлия      ребёнок 05.06.1938 - 06.06.1938
74  ТРЕГУБОВА, София Максимовна   ОСТЕН-САК...   05.07.1876 - 13.08.1954
75  *  ТРЕЙБЕРГ, Борис Эдуардович      подполковник 09.04.1896 - 01.01.1942
76  ТРЕЙФЕЛЬД, Амалия      27.06.1958 - 19.02.1952
77  ТРЕЙХЕРЦ, Шарлотта      17.09.1910 - 12.09.1975
78  ТРИВУС, Анна Львовна   KREBC   22.09.1857 - 27.08.1931
79  ТРИТТЕНВЕЙН, Клотильда   ЛЕВИС   неизвестно - 30.09.1907
80  ТРИФОНОВ, Михаил Васильевич      16.10.1889 - 24.11.1955
81  ТРОЙНИКОВ, Вольдемар      01.06.1938 - 26.02.1993
82  ТРОССИН, Элеонорa Шарлоттa      монахиня Елена 09.07.1918 - 12.11.1983
83  ТРОФИМОВ, Сергей Александрович      ротмистр 12.03.1892 - 02.04.1964
84  ТРОФИМОВА, Екатерина Ивановна   КАРТАЛЛИ   12.03.1904 - 05.06.1928
85  ТРОФИМОВА, Лидия Алексеевна   МИХЕЛЬСОН   24.10.1900 - 30.06.1952
86  ТРУБЕЦКАЯ, Эвелина   ГЕДРОЙЦ   27.09.1853 - 09.10.1898
87  ТРУБНИКОВ, Николай Васильевич      доктор медицины 06.12.1907 - 21.09.1968
88  ТРУДНЕВ, Николай Алексеевич      22.04.1898 - 16.03.1924
89  *  ТРУНЕНКО, Алексей Михайлович      музыкант; дирижер; композитор 03.03.1886 - 17.01.1939
90  ТРУСЕВИЧ, Ольга Александровна   ПУМИНОВА   05.06.1870 - 29.03.1947
91  ТРУТЕНКО, Ярослав      ребёнок 12.08.1940 - 26.01.1942
92  ТРУХАНОВИЧ, Александр Георгиевич      студент 07.04.1895 - 17.06.1927
93  ТУБАНД, Вера Александровна   КРИВИГЕВСК...   09.03.1881 - 09.02.1944
94  ТУБАНД, Карл Павлович      доктор 03.12.1878 - 17.01.1942
95  ТУБАНД, Екатерина      22.02.1907 - 25.07.1989
96  ТУГУЛИЙ, Артур      доктор медицины 29.07.1887 - 09.08.1922
97  ТУМ, Мария Варлаамовна   ТИЩЕНКО   15.03.1891 - 07.08.1927
98  *  ТУРОВЕРОВ, Сергей Степанович      потомственный дворянин Области Войска Донског... 07.10.1879 - 04.12.1904
99  ТУРЧАНИКОВ, Петр      15.02.1907 - 27.01.1944
100  ТУРЧАНОВИЧ, Леонид Вассианович      17.02.1894 - 30.07.1946
101  ТУСЕНКО, Борис      ребёнок 16.02.1901 - 30.03.1907
102  ТУТЕНБЕРГ, Андрей Андреевич      26.02.1871 - 09.11.1932
103  ТУТЕНБЕРГ, Мария Павловна   ИЗОТОВА   26.03.1878 - 25.03.1923
104  ТУТКА, Анатолий      ребёнок 23.10.1940 - 01.01.1944
105  ТУТКА, Лидия      ребёнок 1937 - 03.04.1945
106  ТЮКИН, Виктор Александрович      церковный староста 30.10.1884 - 01.01.1962
107  ТЮКИНА, Меланья   БЮТНЕР   супруга церковного старосты 15.06.1895 - 20.12.1972
108  ТЮММЛЕР, Мария Евсафьевна   ЕГОРОВА   15.01.1879 - 18.09.1947
109  ТЮММЛЕР, Борис Иванович      02.07.1903 - 04.05.1937
110  ТЮММЛЕР, Иван      26.05.1874 - 07.04.1947
111  *  ТЮРИКОВ, Александр Трофимович      красноармеец, сержант; разведчик 19.02.1920 - 25.04.1945
112  *  ТЮРНИКОВА, Екатерина Григорьевна   МАТВЕЕВА   поэтесса 24.10.1895 - 27.11.1941
113  ТЮТЧЕВ, Сергей      13.01.1887 - 24.11.1968
 

По сведениям, имеющимся на 30 мая 2020 года,
на кладбище в Тегеле от дня его основания и до конца 2010 года было совершено 3170 захоронений

Примечание автора

Списки россиян, похороненных на православном Братском кладбище в Тегеле, представленные на данном сайте, были составлены изначально по фото- и видеосъемкам всех без исключения тегельских захоронений, произведенным автором в период с 2006 по 2012 годы, и дополнены затем сведениями из следующих источников:

  1. Списоки похороненных на православном кладбище Тегель настоятеля российской домовой посольской церкви в Берлине протоиерея Алексея Петровича Мальцева. По состоянию на 1909 год.
  2. Неполный список погребенных на русском православном кладбище Тегель немецкого историка Курта Ромберга (Kurt Rоmberg). Составлен по состоянию на конец 30-х годов 20-го века.
  3. Картотека старосты тегельского подворья Александры Розенбаум. Оцифрована автором проекта в годы 2011 - 2012.
    • Картотека эта была составлена по данным, списанным в 60-е годы 20-го века со всех уцелевших на ту пору в Тегеле надгробий и крестов. Позже по ней были написаны новые похоронные регистры погоста, считающиеся ныне официальными. Подлинный архив Свято-Князь-Владимирского православного братства в Берлине, трудами которого был образован и под чьим покровительством находился погост от дня своего основания, объявлен нынешними хозяевами кладбища безвозвратно утерянным.
    • В неоднократных просьбах к тегельскому настоятелю позволить заглянуть в новые регистры кладбища под разными предлогами автору проекта было отказано. Это печально, ибо сама картотека по причине подмены бланков, сопутствовавших всякому новому захоронению на месте старого, полна белых пятен.
  4. Сравочник «Незабытые Могилы» Вадима Никитича Чувакова. В шести томах. Составлен по некрологам русской эмигрантской прессы. Годы издания 1999 - 2005 (по Берлину около 1000 записей).
  5. Полная подшивка русской эмигрантской газеты «Руль». Издавалась в Берлине в годы 1920 - 1931. Доступна в микрофильмах в берлинской государственной библиотеке Staatsbibliothek zu Berlin. Оцифрована автором сайта и распознана OCR в 2013 - 2015 годах.
  6. Полная подшивка русской эмигрантской газеты «Новое слово». Годы издания с 1933 по 1944. Доступна в микрофильмах в центральной земельной библиотеке Берлина Zentral- und Landesbibliothek Berlin. Оцифрована автором проекта и распознана OCR в 2013 - 2015 годах.

Сведения о захоронениях, совершившиеся в Тегеле после 2010 года, в базу данных проекта вносятся, однако, в поле его исследований не входят и на сайте не публикуются. Появление любого из них противоречит статусу кладбища о навечном погребении и может рассматриваться не как новое захоронение, но только как ликвидация старого, ибо свободных мест на погосте не осталось, и он уже давно должен быть закрыт, что, практически, и было сделано еще до падения берлинской стены, покуда новые хозяева некрополя не обнулили русскую вечность.

В 1945 году, когда Красная армия рвалась к столице Третьего рейха, большинство Белых эмигрантов покинуло Берлин. Кладбище оказалось «беспризорным». Прошло полстолетия. Время стерло надписи с многих каменных обелисков и обрушило деревянные кресты, превратив старые могилы в безымянные холмы и плиты, привязать которые к фамилиям, названным в перечисленных выше источниках, оказалось совсем не просто. Информации же о том, кому именно принадлежат эти фамилии, на дату начала работы над проектом не имелось вообще никаких.

В течение последних десяти лет по сведениям, найденным в различных источниках, автору проекта удалось идентифицировать личности, а также собрать и опубликовать сведения почти о трети похороненных. Из этой трети более двухсот персон ожидают часа публикации своих биографий. Остальные две трети тегельских насельников как и прежде остаются неопознанными. В этой связи огорчает то, что ликвидация старых могил, с целью распродажи «освободившихся» мест под грядущие захоронения, совершается значительно быстрее, чем удается определить, кто именно в этих могилах был похоронен.

Содержание статей, как и сами списки, представленные на данном сайте, перманентно исправляются и дополняются по мере поступления новой информации. Отслеживать эти изменения удаленным исследователям невозможно, из чего следует, что любая несанкционированная копия материалов сайта в любю минуту может превратиться в дезинформацию. Только по этой причине, и только до тех пор, пока работа над проектом не будет объявлена автором завершенной, копировать и публиковать статьи и списки с данного сайта в печатном или электронном виде запрещается. Если содержание какого-либо из текстов достойно стать частью Ваших собственных публикаций, большая просьба ограничиться ссылкой на первоисточник. При использовании фотографий интерактивная ссылка на на оригинал изображения также обязательна.

 
Александр Клюндер, 10 aпреля 2020