Условные обозначения: |
![]() - Захоронение имеет надгробие |
![]() - Захоронение без надгробия |
![]() - Только памятник. Похоронен/a в другом месте |
![]() - Место захоронения неизвестно |
![]() - Могила частично демонтирована после 01.01.2014 |
![]() - Могила ликвидирована после 01.01.2014 |
![]() - Могила утрачена до 01.01.2014 (новое захоронение) |
![]() - Могила утрачена после 01.01.2014 (новое захоронение) |
![]() - Могила восстановленна после 01.01.2014 |


Списки похороненных на павославном кладбище в Берлине в Тегеле
Семантическое ядро из банка данных для Yandex: Список советских воинов, похороненных или погребенных на кладбище Тегель в Берлине. Можно сказать также: кладбище Тегель список похороненных, или во множественном числе: кладбище Тегель списки похороненных; или можно сказать иначе: список похороненных кладбище Тегель, или списки похороненных кладбище Тегель; Можно сказать более развёрнуто: список похороненных на кладбище Тегель в Берлине или то же самое, только во множественном числе: списки похороненных на кладбище Тегель в Берлине. Можно также употребить эту фразу с другим деепричастием в роли существительного: список погребённых кладбище Тегель, или списки погребенных кладбище Тегель, или с инверсией: кладбище Тегель список погребённых, или тоже самое, только во множественном числе: кладбище Тегель списки погребённых, или наоборот, с инверсией: списки погребённых кладбище Тегель и в единственном числе: список погребённых кладбище Тегель. Туже фразу, как и в первом случае, можно сказать развёрнуто: списки погребённых на кладбище Тегель в Берлине или в единственном числе: список погребённых на кладбище Тегель в Берлине. Сказать можно и по-другому, употребив существительное захоронение: Кладбище Тегель списки захоронений или кладбище Тегель список захоронений, или с инверсией: список захоронений Кладбище Тегель и списки захоронений кладбище Тегель. Русский язык велик и могуч!
Списки похороненных на кладбище Тегель в Берлине
Персоналии
|
||||||||
№ | фамилия имя отчество | урождённый /ая | epitaphios | ![]() |
![]() |
& | ||
1 | АДАМОВИЧ, Петр Леонидович | российский консул | 18.09.1863 | - | 15.09.1913 | ![]() | ||
2 | АЙХЕНВАЛЬД, Юлий Исаевич | доктор филологии; публицист; переводчик | 12.01.1872 | - | 17.12.1928 | ![]() | ||
3 | АЛЕКСЕЕВ, Кир Алексеевич | тайный советник | 14.12.1861 | - | 16.01.1923 | ![]() | ||
4 | АНДРИАНОВ (АНДРИЯНОВ), Виссарион Владим... | полковник; командир Атаманского полка | 28.07.1891 | - | 08.11.1941 | ![]() | ||
5 | АРБУЗОВ, Алексей Дмитриевич | камергер; сенатор | 25.11.1859 | - | 22.02.1933 | ![]() | ||
6 | БАРСОВ, Анатолий Фёдорович | генерал-майор | 31.10.1867 | - | 13.06.1937 | ![]() | ||
7 | БЕЛЬГАРД, София Петровна | УРУСОВА | княгиня; супруга сенатора Бельгард; поэтесса | 25.04.1853 | - | 24.04.1928 | ![]() | |
8 | БЕЛЬГАРД, Алексей Валерианович | камергер, юрист, губернатор Эстляндии | 24.11.1861 | - | 27.02.1942 | ![]() | ||
9 | БЕНУА, Мария Александровна | САПОЖНИКОВ... | супруга придворного архитектора | 25.09.1858 | - | 30.09.1938 | ![]() | |
10 | БЕРЕЗОВСКИЙ, Александр Иванович ![]() |
генерал-лейтенант Генерального штаба | 14.12.1867 | - | 15.10.1940 | ![]() | ||
11 | БЕХТЕЕВА, Наталия Алексеевна | ХВОСТОВА | супруга тайного советника | 16.04.1852 | - | 03.06.1923 | ![]() | |
12 | БИДО, Валериан Федорович | коллежский советник, прокурор Архангельска | 23.02.1874 | - | 07.10.1933 | ![]() | ||
13 | БОГДАНОВ-БЕЛЬСКИЙ, Николай Петрович | русский живописец | 08.12.1868 | - | 19.02.1945 | ![]() | ||
14 | БУНИН, Владимир Васильевич | композитор, лауреат Сталинской премии | 04.07.1908 | - | 23.03.1970 | ![]() | ||
15 | ВАНЕЦОВ, Григорий Петрович | купец первой грильдии | 15.03.1863 | - | 31.10.1928 | ![]() | ||
16 | ВАСИЛЬКО (фон), Николай Николаевич | дипломат, политический деятель | 21.03.1868 | - | 02.08.1924 | ![]() | ||
17 | ВВЕДЕНСКИЙ, Василий Александрович | действ. статский советник | 18.01.1855 | - | 18.06.1927 | ![]() | ||
18 | ВОРОНЦОВ-ДАШКОВ, Александр Илларионович | полковник лейб-гвардии гусарского полка | 23.04.1881 | - | 04.10.1938 | ![]() | ||
19 | ВОРОНЦОВА-ДАШКОВА, Анна Ильинична | ЧАВЧАВАДЗЕ | графиня; супруга полковника | 22.10.1890 | - | 18.04.1941 | ![]() | |
20 | ВОХИН, Николай Федорович | старший лейтенант флота; литератор | 27.02.1884 | - | 14.12.1971 | ![]() | ||
21 | ВОХИНА, Мария Ивановна | СТЕЛЛОВСК... | вдова действ. статского советника | 27.02.1857 | - | 13.02.1939 | ![]() | |
22 | ВРАНГЕЛЬ (фон), Юлия Владимировна | САВЕЛЬЕВА | баронесса; заведующаябюро газеты Новое слово | 18.03.1880 | - | 09.03.1942 | ![]() | |
23 | ВРАНГЕЛЬ (фон), Анатолий Анатолиевич | барон, камер-юнкер, столоначальник торговых п... | 05.10.1877 | - | 07.12.1948 | ![]() | ||
24 | ВРАНГЕЛЬ (фон), Надежда Карловна | КЛАВЕР | баронесса, супруга обер-полицмейстера Царског... | 24.11.1850 | - | 26.12.1938 | ![]() | |
25 | ВРАНГЕЛЬ (фон), Анатолий - Нильс Андреев... | барон, генерал-майор, обер-полицмейстер Царск... | 28.04.1849 | - | 10.05.1931 | ![]() | ||
26 | ВРАНГЕЛЬ фон ГЮБЕНТАЛЬ, Вера Платоновна | РОКАССОВСК... | баронесса; мать писателя Карла Врангеля-Рок... | 30.09.1851 | - | 04.04.1929 | ![]() | |
27 | ВУЛЬФИУС, Ольга Федоровна | ФУЛЛОН | дочь генерал-майора Свиты | 16.07.1880 | - | 16.02.1945 | ![]() | |
28 | ГЁКЕН, Василий Антонович | иерей; офицер ладсвера в отставке | 24.04.1845 | - | 16.03.1915 | ![]() | ||
29 | ГЕРАСИМОВ, Александр Васильевич | генерал; руководитель политического сыска | 07.11.1861 | - | 02.01.1944 | ![]() | ||
30 | ГЛЕБОВ, Григорий Николаевич | камергер Высочайшего двора | 09.01.1856 | - | 30.05.1930 | ![]() | ||
31 | ГОГЕЛЬ, Сергей Константинович | профессор криминалистики | 21.05.1860 | - | 17.03.1933 | ![]() | ||
32 | ГОГЕЛЬ, Константин Сергеевич | драматург | 08.02.1888 | - | 22.08.1929 | ![]() | ||
33 | ГОЛИЦЫН, Сергей Павлович | церемониймейстер | 20.10.1864 | - | 30.09.1898 | ![]() | ||
34 | ГОЛИЦЫН, Федор Сергеевич | статский советник, сенатор | 15.08.1850 | - | 10.10.1919 | ![]() | ||
35 | ГОЛУБЕВ-БАГРЯНОРОДНЫЙ, Леонид Николаевич | поручик, художник, поэт | 16.03.1890 | - | 30.10.1934 | ![]() | ||
36 | ГУЧКОВ, Владимир Константинович | штабс-ротмистр | 05.06.1894 | - | 27.03.1924 | ![]() | ||
37 | ДАВИДОВ, Алексей Августович | статский советник, композитор | 05.04.1867 | - | 06.03.1940 | ![]() | ||
38 | ДЕВЛЕТ-КИЛЬДЕЕВА, Мария Михайловна | КОЧЕНОВА | 06.09.1891 | - | 15.02.1938 | ![]() | ||
39 | ДЕМИДОВА, Елизавета Николаевна | княжна | 20.08.1864 | - | 03.11.1941 | ![]() | ||
40 | ДЕРЮГИН, Георгий Михайлович | статский советник | 15.12.1871 | - | 10.10.1933 | ![]() | ||
41 | ДЕРЮЖИНСКИЙ, Александр Федорович | почетный дворянин; управляющий московского б... | 28.10.1859 | - | 31.07.1923 | ![]() | ||
42 | ДЬЯКОВ, Ипполит Николаевич | градоначальник Киева | 13.12.1865 | - | 24.11.1934 | ![]() | ||
43 | ЕЛАГИН, Николай Александрович | генерал-майор | 15.08.1872 | - | 04.09.1929 | ![]() | ||
44 | ЕЛЕНЕВ, Сергей Федорович | политический деятель | 17.04.1877 | - | 17.03.1942 | ![]() | ||
45 | ЗЕЙМЕ (фон), Мария Федоровна | ВОХИНА | жена действ. статского советника | 18.09.1882 | - | 25.12.1939 | ![]() | |
46 | ЗЕЙМЕ (фон), Николай Рудольфович | действ. статский советник | 31.10.1866 | - | 28.02.1932 | ![]() | ||
47 | ИВАНОВ, Федор Владимирович | поручик; литератор | 08.02.1894 | - | 07.08.1923 | ![]() | ||
48 | ИВАНОВА - КОППЕЛЬ, Татьяна Павловна | ИВАНОВА | певица, киноактриса | 14.05.1925 | - | 06.10.1979 | ![]() | |
49 | ИРЕЦКИЙ, Виктор Яковлевич | ГЛИКМАН | литератор | 01.10.1882 | - | 16.11.1936 | ![]() | |
50 | КАЗАРИНОВ, Дмитрий Владимирович | гененеральный консул в Берлине | 1846 | - | 28.06.1899 | ![]() | ||
51 | КАПНИСТ, Варвара Васильевна | РЕПНИНА-В... | 11.04.1842 | - | 23.04.1922 | ![]() | ||
52 | КАТЕНИН, Александр Андреевич | камергер Высочайшего двора | 14.09.1875 | - | 18.06.1937 | ![]() | ||
53 | КАТЕНИНА, Любовь Григорьевна | КОГЕЛЬ | супруга камергера Высочайшего Двора | 08.07.1877 | - | 21.08.1952 | ![]() | |
54 | КЕЛЬЧЕВСКИЙ, Анатолий Киприанович ![]() |
генерал-лейтенант | 08.06.1868 | - | 01.04.1923 | ![]() | ||
55 | КОЗЛОВ, Александр Александрович | генерал-адъютант, Московский губернатор | 21.04.1837 | - | 29.11.1924 | ![]() | ||
56 | КОЛЬБЕРГ, Александр Николаевич | полковник внешней разведки | 18.08.1883 | - | 23.03.1942 | ![]() | ||
57 | КОНДРАТОВ, Алексей Дмитриевич | купец 1-й гильдии, фабрикант | 26.02.1865 | - | 04.01.1923 | ![]() | ||
58 | КОССИКОВСКАЯ, Александра Владимировна | фрейлина великой княгини Ольги Александровны... | 04.10.1875 | - | 20.04.1923 | ![]() | ||
59 | КРИВОШЕИН, Александр Васильевич | тайный советник, статс секретарь | 31.07.1857 | - | 28.10.1921 | ![]() | ||
60 | КРИГЕР-ВОЙНОВСКАЯ, Александра Николаевна | ЯРМОНКИНА | супруга министра | 10.03.1869 | - | 21.06.1940 | ![]() | |
61 | КРИГЕР-ВОЙНОВСКИЙ, Эдуард Брониславович | министр путей сообщения России | 06.04.1864 | - | 03.01.1933 | ![]() | ||
62 | КРОПОТКИН, Дмитрий Николаевич | полковник конной лейб-гвардии | 11.09.1895 | - | 08.01.1931 | ![]() | ||
63 | КРОПОТКИН, Николай Дмитриевич | князь; действительный статский советник | 06.06.1872 | - | 11.10.1937 | ![]() | ||
64 | КРОПОТКИНА, Нина Николаевна | СТОЛЬНИКОВ... | супруга князя Николая Дмитриевича Кропоткина | 22.12.1901 | - | 19.02.1940 | ![]() | |
65 | КУДРЕВИЧ, Владимир Ксавериевич | действ. Статский советник; судебный деятель | 21.08.1849 | - | 22.10.1905 | ![]() | ||
66 | КУРЛОВ, Павел Григорьевич | генерал от кавалерии, государственный деятель | 05.01.1860 | - | 20.06.1923 | ![]() | ||
67 | ЛАМПЕ (фон), Евгения Алексеевна | дочь генерала Фон Лампе | 03.12.1913 | - | 02.12.1933 | ![]() | ||
68 | ЛИНДЕНБЕРГ, Владимир Эрнст Александрович | ЧЕЛИЩЕВ | доктор медицины, писатель | 16.05.1902 | - | 18.03.1997 | ![]() | |
69 | ЛЯСКОВСКИЙ, Александр Иванович | историк литературы, публицист | 12.10.1883 | - | 05.11.1965 | ![]() | ||
70 | МАКАРОВ, Павел Михайлович | архитектор; искусствовед; революционер | 17.07.1872 | - | 26.11.1922 | ![]() | ||
71 | МАРТОВ-ФРЕЙБЕРГ, Михаил, Марк Николаевич | актер, режиссер, сценарист | 03.02.1880 | - | 31.07.1930 | ![]() | ||
72 | МЕВЕС (фон), Владимир Ричардович | поручик лейб-гвардии конной артиллерии | 17.04.1891 | - | 24.10.1921 | ![]() | ||
73 | МИТРОФАНОВ, Игорь Павлович | дипломат; китаевед; писатель | 25.08.1892 | - | 24.08.1943 | ![]() | ||
74 | МИТУСОВ, Степан Николаевич | тайный советник | 15.10.1847 | - | 25.10.1923 | ![]() | ||
75 | МУРАВЬЕВ, Николай Михайлович | генерал-майор | 31.01.1819 | - | 17.10.1867 | ![]() | ||
76 | МУСИНА-ПУШКИНА, Елизавета Павловна | КРАСНОПОЛЬ... | графиня | 08.09.1862 | - | 22.05.1943 | ![]() | |
77 | НАБОКОВ, Владимир Дмитриевич | криминалист; публицист; политический деятель | 08.07.1870 | - | 28.03.1922 | ![]() | ||
78 | НЕЙДГАРДТ, Варвара Александровна | ПОНАМАРЕВА | супруга тайного советника | 14.08.1875 | - | 25.02.1924 | ![]() | |
79 | НИДЕРМИЛЛЕР (фон), Александр Георгиевич | вице-адмирал Российского флота. | 31.07.1851 | - | 21.03.1937 | ![]() | ||
80 | НИДЕРМИЛЛЕР (фон), Лидия Федоровна | КЛААК (фон... | супруга вице-адмирала | 01.02.1862 | - | 15.10.1942 | ![]() | |
81 | НИКОЛЬСКАЯ, Елизавета Федоровна | СЕВЕРЬЯНОВ... | супруга тайного советника | 16.10.1859 | - | 21.08.1923 | ![]() | |
82 | ОВЧИННИКОВ, Александр Александрович | профессор Казанского университета | 18.01.1874 | - | 15.09.1936 | ![]() | ||
83 | ОВЧИННИКОВА-СУББОТИНА, Александра Алек... | ГРУЗДЕВА | супруга профессора Овчинникова | 20.10.1881 | - | 15.04.1958 | ![]() | |
84 | ОРЛОВ, Владимир Григорьевич | статский советник; юрист; контрразведчик | 20.04.1882 | - | 12.01.1941 | ![]() | ||
85 | ОСТЕН-САКЕН (фон), Готхардт Генрихович | капитан 2-го ранга | 19.11.1878 | - | 25.01.1934 | ![]() | ||
86 | ПАЛИЦЫН, Федор Федорович | генерал-лейтенант; начальник Генерального шт... | 28.10.1851 | - | 19.02.1923 | ![]() | ||
87 | ПАПА-ФЕДОРОВ, Георгий Николаевич | генерал-майор адмиралтейства | 26.07.1866 | - | 08.10.1926 | ![]() | ||
88 | ПАПА-ФЕДОРОВА, Ольга Евгеньевна | БЮЦОВА | фрейлина; супруга генерал-майора | 17.04.1877 | - | 20.01.1925 | ![]() | |
89 | ПАРАМОНОВ, Петр Елпидифорович | купец 1-й гильдии из Ростова-на-Дону | 16.06.1869 | - | 07.03.1940 | ![]() | ||
90 | ПЕСТРЖЕЦКИЙ, Дмитрий Илларионович | профессор; тайный советник; сенатор | 18.12.1867 | - | 28.06.1922 | ![]() | ||
91 | ПОГОССКИЙ, Виктор Викентьевич | генерал-майор | 25.02.1860 | - | 30.01.1930 | ![]() | ||
92 | ПОЛОЖЕНСКИЙ, Сергей Сергеевич | митрофорный протоиерей | 09.05.1898 | - | 10.11.1992 | ![]() | ||
93 | ПРОЗОРОВ, Григорий Яковлевич | митрофорный протоиерей; профессор богословия | 23.01.1864 | - | 29.06.1942 | ![]() | ||
94 | ПСАРСКАЯ, Елизавета Александровна | ВИТТЕ | графиня | 14.04.1886 | - | 16.11.1941 | ![]() | |
95 | ПФАЙФЕР, Макс Карлович | кинопродюсер | 07.05.1881 | - | 05.09.1947 | ![]() | ||
96 | РИМСКИЙ-КОРСАКОВ, Александр Александров... | тайный советник; сенатор; губернатор Ярослав... | 19.07.1850 | - | 26.09.1922 | ![]() | ||
97 | РОДИОНОВ, Иван Александрович | полковник; общественный деятель; писатель | 20.10.1866 | - | 24.01.1940 | ![]() | ||
98 | РОЗАНОВ, Леонид Алексеевич | митрофорный протоиерей | 19.04.1874 | - | 26.05.1936 | ![]() | ||
99 | РОМЕЙКО-ГУРКО, Валентина Васильевна | СЛЕПЦОВА | дочь писателя Василия Слепцова | 26.11.1863 | - | 17.01.1941 | ![]() | |
100 | САХАРОВ, Константин Вячеславович ![]() |
генерал-лейтенант генерального штаба | 31.03.1881 | - | 23.02.1941 | ![]() | ||
101 | СВЕРБЕЕВ, Сергей Николаевич | последний посол Российской империи в Берлине | 13.04.1858 | - | 04.04.1922 | ![]() | ||
102 | СИДОРИН, Владимир Ильич ![]() |
генерал-лейтенант | 31.01.1882 | - | 20.05.1943 | ![]() | ||
103 | СМИРНОВ, Николай Васильевич | генерал-майор; военный инженер | 13.04.1851 | - | 01.03.1925 | ![]() | ||
104 | СМИРНОВ, Петр Михайлович | генерал-майор | 01.10.1860 | - | 19.11.1921 | ![]() | ||
105 | СУХОМЛИНОВ, Владимир Александрович ![]() |
генерал-адъютант, военный министр Российской ... | 04.08.1848 | - | 02.02.1926 | ![]() | ||
106 | ТАУБЕ (фон), Мария Николаевна | БОСТЕЛЬМАН... | 24.01.1887 | - | 27.05.1943 | ![]() | ||
107 | ТОЛКАЧЕВ, Семен Яковлевич | купец 1-й гильдии | 15.02.1850 | - | 12.07.1923 | ![]() | ||
108 | ТОЛМАЧЕВ, Иван Николаевич | генерал-лейтенант; городской голова Одессы | 06.01.1863 | - | 28.06.1931 | ![]() | ||
109 | УРАЛЬСКИЙ-УДИНЦОВ, Аркадий Никонорович ![]() |
полковник; начальник конвоя адмирала Колчака | 23.01.1895 | - | 16.07.1971 | ![]() | ||
110 | ФАБРИЦИУС фон ФАБРИС, Лидия Сергеевна | ГЕРШЕЛЬМАН... | дочь московского генерал-губернатора | 05.01.1897 | - | 26.06.1938 | ![]() | |
111 | ФЕДОРОВ, Александр Федорович | профессор государства и права | 05.06.1855 | - | 17.03.1935 | ![]() | ||
112 | ФИЛИППОВ, Владимир Гаврилович | начальник сыскной полиции Санкт-Петербурга | 26.07.1863 | - | 01.09.1923 | ![]() | ||
113 | ФИЛИППОВ, Сергей Тертиевич | камергер Высочайшего двара | 04.11.1873 | - | 10.11.1922 | ![]() | ||
114 | ФИЛИППОВА, Вера Мстиславовна | ГОЛИЦИНА-... | княжна; супруга камергера Высочайшего Двора | 12.04.1874 | - | 01.05.1946 | ![]() | |
115 | ФУЛЛОН, Александра Федоровна | дочь генерал-майора Свиты | 22.10.1875 | - | 09.12.1941 | ![]() | ||
116 | ФУС, Дмитрий Владимирович | генерал-майор кавалерии | 27.01.1866 | - | 06.02.1944 | ![]() | ||
117 | ХАНЖОНКОВА, Антонина Николаевна | БАТОРОВСК... | супруга кинопродюсера | 26.07.1879 | - | 29.08.1925 | ![]() | |
118 | ХВОСТОВА, Екатерина Александровна | супруга Министра Внутренних дел Российской Им... | 24.06.1872 | - | 30.08.1934 | ![]() | ||
119 | ЦИНГЕР, Александр Васильевич | профессор физики | 16.03.1870 | - | 24.12.1934 | ![]() | ||
120 | ЧАЙКОВСКИЙ, Петр Павлович | полковник; начальник штаба Западной армии | 26.06.1876 | - | 05.04.1941 | ![]() | ||
121 | ШАХОВСКАЯ, Анастасия Яковлевна | БАХТЕЯРОВА | княгиня; супруга капитана 2-го ранга | 15.12.1847 | - | 05.09.1923 | ![]() | |
122 | ЩЕГЛОВИТОВА-ШУВАЛОВА, Вера Михайловна | КОРОВИН-К... | артистка оперетты | 17.04.1886 | - | 15.05.1950 | ![]() | |
123 | ЭВАЛЬД, Федор Фёдорович ![]() |
полковник; командир 15-го гусарского полка | 01.04.1887 | - | 16.02.1942 | ![]() | ||
124 | ЭВЕРСМАН (фон), Михаил Михайлович | камергер, губернатор Тургайский | 08.03.1868 | - | 19.10.1929 | ![]() | ||
125 | ЭЙЗЕНШТЕЙН, Михаил Осипович | действительный статский советник; архитектор | 05.09.1867 | - | 01.07.1921 | ![]() | ||
126 | ЭРГАРДТ, Роберт Яковлевич | доктор государственных наук; министр финансов | 09.06.1874 | - | 10.01.1941 | ![]() | ||
127 | ЯЗЫКОВ, Борис Евгеньевич | живописец, график | 24.02.1901 | - | 04.05.1932 | ![]() | ||
128 | ЯСИНСКИЙ, Всеволод Иванович | профессор, ректор Русского института в Берлин... | 07.11.1883 | - | 04.11.1933 | ![]() | ||
По сведениям, имеющимся на 18 апреля 2021 года,
на кладбище в Тегеле от дня его основания и до конца 2010 года было совершено 3170 захоронений
Примечание автора
Списки россиян, похороненных на православном Братском кладбище в Тегеле, представленные на данном сайте, были составлены изначально по фото- и видеосъемкам всех без исключения тегельских захоронений, произведенным автором в период с 2006 по 2012 годы, и дополнены затем сведениями из следующих источников:
- Списоки похороненных на православном кладбище Тегель настоятеля российской домовой посольской церкви в Берлине протоиерея Алексея Петровича Мальцева. По состоянию на 1909 год.
- Неполный список погребенных на русском православном кладбище Тегель немецкого историка Курта Ромберга (Kurt Rоmberg). Составлен по состоянию на конец 30-х годов 20-го века.
- Картотека старосты тегельского подворья Александры Розенбаум. Оцифрована автором проекта в годы 2011 - 2012.
- Картотека эта была составлена по данным, списанным в 60-е годы 20-го века со всех уцелевших на ту пору в Тегеле надгробий и крестов. Позже по ней были написаны новые похоронные регистры погоста, считающиеся ныне официальными. Подлинный архив Свято-Князь-Владимирского православного братства в Берлине, трудами которого был образован и под чьим покровительством находился погост от дня своего основания, объявлен нынешними хозяевами кладбища безвозвратно утерянным.
- В неоднократных просьбах к тегельскому настоятелю позволить заглянуть в новые регистры кладбища под разными предлогами автору проекта было отказано. Это печально, ибо сама картотека по причине подмены бланков, сопутствовавших всякому новому захоронению на месте старого, полна белых пятен.
- Сравочник «Незабытые Могилы» Вадима Никитича Чувакова. В шести томах. Составлен по некрологам русской эмигрантской прессы. Годы издания 1999 - 2005 (по Берлину около 1000 записей).
- Полная подшивка русской эмигрантской газеты «Руль». Издавалась в Берлине в годы 1920 - 1931. Доступна в микрофильмах в берлинской государственной библиотеке Staatsbibliothek zu Berlin. Оцифрована автором сайта и распознана OCR в 2013 - 2015 годах.
- Полная подшивка русской эмигрантской газеты «Новое слово». Годы издания с 1933 по 1944. Доступна в микрофильмах в центральной земельной библиотеке Берлина Zentral- und Landesbibliothek Berlin. Оцифрована автором проекта и распознана OCR в 2013 - 2015 годах.
Сведения о захоронениях, совершившиеся в Тегеле после 2010 года, в базу данных проекта не вносятся и на сайте не публикуются. Появление любого из них противоречит статусу кладбища о навечном погребении и может рассматриваться не как новое захоронение, но только как ликвидация старого, ибо свободных мест на погосте не осталось, и он уже давно должен быть закрыт, что, практически, и было сделано еще до падения берлинской стены, покуда новые хозяева некрополя не обнулили русскую вечность.
В 1945 году, когда Красная армия рвалась к столице Третьего рейха, большинство Белых эмигрантов покинуло Берлин. Кладбище оказалось «беспризорным». Прошло полстолетия. Время стерло надписи с многих каменных обелисков и обрушило деревянные кресты, превратив старые могилы в безымянные холмы и плиты, привязать которые к фамилиям, названным в перечисленных выше источниках, оказалось совсем не просто. Информации же о том, кому именно принадлежат эти фамилии, на дату начала работы над проектом не имелось вообще никаких.
В течение последних десяти лет по сведениям, найденным в различных источниках, автору проекта удалось идентифицировать личности, а также собрать и опубликовать сведения почти о трети похороненных. Из этой трети более двухсот персон ожидают часа публикации своих биографий. Остальные две трети тегельских насельников как и прежде остаются неопознанными. В этой связи огорчает то, что ликвидация старых могил, с целью распродажи «освободившихся» мест под грядущие захоронения, совершается значительно быстрее, чем удается определить, кто именно в этих могилах был похоронен.
Содержание статей, как и сами списки, представленные на данном сайте, перманентно исправляются и дополняются по мере поступления новой информации. Отслеживать эти изменения удаленным исследователям невозможно, из чего следует, что любая несанкционированная копия материалов сайта в любю минуту может превратиться в дезинформацию. Только по этой причине, и только до тех пор, пока работа над проектом не будет объявлена автором завершенной, копировать и публиковать статьи и списки с данного сайта в печатном или электронном виде запрещается. Если содержание какого-либо из текстов достойно стать частью Ваших собственных публикаций, большая просьба ограничиться ссылкой на первоисточник. При использовании фотографий интерактивная ссылка на на оригинал изображения также обязательна.
Александр Клюндер, 10 aпреля 2020